Consider adding to the 'settings' area of the product feed layer. Alternate spot- product filters flyout.